|
Главная > Айкидо > Такэмусу Айки
Такэмусу Айки
Слово «Такэ» или «Бу», по мнению Морихэя Уэсибы, имеет Божественную природу, помимо своего прямого перевода как «боевое». Это путь, основанный на истине, добре и красоте, имеющий бесконечное множество выражений. «Такэ» отожествляется с доблестью и добродетелью. «Такэ» даёт способность видеть вещи в истинном свете.
«Мусу» (сокращение от мусуби - «дивный свет созидательной силы») в буквальном переводе означает рождение, созидательную силу. «Мусу», в данном случае, означает бесконечную всё-связующую субстанцию. «Мусуби» стирает различие между собой и другим и, таким образом, ведет к нераздельности гармоничной силы Айки, которая примиряет, объединяет противоположности и нейтрализует конфликт. «Мусу» - это сила, которая даёт возможность двум противоположностям быть единым целым.
Такэмусу Айки - это свободная, единая, созидательная сила способная на безграничные трансформации. «Такэмусу Айки» также является синонимом слова «Айкидо».
Великий Учитель говорил: «Окутайте своих врагов любовью, доверьтесь естественному ходу событий, объедините ки, тело и сознание, и сотрите границу между собой и другим. Это открывает безграничные возможности».
| |